Fonda Lee: Miasto Jadeitu. Saga o Zielonych Kościach. Tom 1 – recenzja książki

Opublikowano 6 stycznia 2026 w: Polecane książki | 0 komentarzy

Połączenie Ojca Chrzestnego z elementami fantasy – tak mógłbym najkrócej podsumować pierwszą część Sagi o Zielonych Kościach autorstwa Fondy Lee, czyli Miasto Jadeitu. Czyta się wyśmienicie!

Oczywiście, jeśli lubicie filmy, seriale i powieści gangsterskie, bo tak naprawdę z tym mamy do czynienia w “Mieście Jadeitu”. Tyle tylko, że zamiast karabinów czy pistoletów, wykorzystywana jest głównie broń biała i jadeit, który służy wojownikom do wzmocnienia ich zdolności, jak szybkość, siła czy wytrzymałość. 

Akcja rozgrywa się na wyspie Kekon, na której – jako jedynym miejscu na świecie – wydobywany jest jadeit, magiczny minerał dający nadludzkie możliwości. Jednak nie wszyscy mogą i umieją z niego korzystać. Jedynie osoby mające odpowiednie geny, a następnie w wyniku wieloletniego treningu, są w stanie skutecznie kontrolować moc, jaką daje jadeit.

Po ukończeniu akademii i złożeniu przysięgi, niektórzy absolwenci stają się Zielonymi Kośćmi. Nauka panowania nad jadeitem jest kluczowa, w przeciwnym wypadku może dojść do uzależnienia, szaleństwa, a nawet śmierci.

Jadeit jest strategicznym zasobem wyspy, dlatego cały naród, bez względu, kto z jakiej rodziny pochodził, wspólnie walczył z najeźdźcami chcącymi zdobyć minerał dla siebie. Po zwycięstwie, wydobycie i handel jadeitem pozostaje pod kontrolą państwa, przy zaangażowaniu wszystkich klanów. 

Jako czytelnicy trafiamy jednak w sam środek konfliktu między dwoma największymi klanami – zwanymi Góra i Bez Szczytów – można rzecz rodzinami, które kontrolują strategiczne obszary stolicy, zapewniając ochronę, wpływy polityczne oraz ekonomiczne. Każdy z klanów ma odmienną wizję rozwoju kraju, szczególnie w sytuacji, gdy sąsiedzi Kekonu opracowali lek, który pozwala im używać jadeitu…

Śledzimy losy rodziny Kaulów, stojącej na czele klanu Bez Szczytów, która zmaga się zarówno z wrogiem zewnętrznym, jak i kryzysem w samej rodzinie związanej z przekazaniem władzy nowemu pokoleniu.

Jest to fascynująca, wielopoziomowa opowieść, w której Fonda Lee nie skupia się na pojedynczym bohaterze, lecz pokazuje świat z różnej perspektywy. Dzięki temu możemy zbudować sobie pełniejsze wyobrażenie Kekonu i praw nim rządzących. O ile warstwa ekonomiczna (tj. kontrolowanie i handlowanie jadeitem) nie przekonuje mnie, gdyż autorka nie wyjaśniła dokładnie po co jest jadeit wydobywany, skoro np. wojownicy zdobywają jadeit wyłącznie od pokonanych przeciwników, a “normalny” obywatel nie ma jak kupić jadeitu, bo wszystko trafia dla skarbca, to wartka akcja, opisy walki i krótkie rozdziały stale popychające akcje sprawiają, że “Miasto Jadeitu” czyta się jednym tchem. 

Jak pisałem na wstępie, moim zdaniem mamy do czynienia przede wszystkim z książką gangsterską, a dopiero w następnej kolejności z opowieścią fantasy, gdyż nacisk położony jest przede wszystkim na relacje w rodzinie Kaulów oraz bronienie swoich stref wpływu (zarówno zbrojnie, jak i przy pomocy sojuszników politycznych). 

Magiczny jadeit wprowadza do całej historii elementy nadprzyrodzone, wątek akademii (a więc i młodszych bohaterów, którzy dopiero muszą nauczyć się zdolności magicznych, jak i poradzić sobie z okresem dojrzewania w trudnych czasach) oraz pozwala autorce przedstawić świat takim, jakim go sobie wymyśliła. Do tego gatunek fantasy nadaje się idealnie. Dlatego polecam przeczytać “Miasto Jadeitu”, a następnie sięgnąć po kolejne części :-)

Saga o Zielonych Kościach składa się z trzech tomów: Miasto Jadeitu (pierwsze wydanie w 2017 roku), Walka o Jadeit (2019) oraz Dziedzictwo Jadeitu (2021). Autorka następnie napisała jeszcze prequel (w 2022) oraz opowiadania (w 2023).

Informacje o książce Miasto Jadeitu – Autorka: Fonda Lee, Seria: Saga o Zielonych Kościach, Tytuł oryginału: Jade City, Tłumaczenie:  Michał Jakuszewski, Wydawnictwo: Mag, Ilość stron: 544, cena: aktualne oferty znajdziesz na Ceneo.pl >

Zobacz także:

Paweł Fleszar: Wyśniona jedenastka – recenzja Bohdan Głębocki: Musza Góra – recenzja powieści Recenzja książki Holly, czyli Stephen King dalej w formie! Wspomnienie o przeszłości Ziemi – niezwykła trylogia science-fiction Liu Cixina Cykl science-fiction Hyperion Dana Simmonsa – o rozwoju ludzkości i stworzonej przez nią technologii